-
1 air-to-ship missile
Military: ASHMУниверсальный русско-английский словарь > air-to-ship missile
-
2 Ship launched surface-to-air missile
Универсальный русско-английский словарь > Ship launched surface-to-air missile
-
3 ship-to-air missile
Military: SHAMУниверсальный русско-английский словарь > ship-to-air missile
-
4 авиационная торпеда
2) Military: aerial torpedo3) Engineering: air-launched torpedo4) Astronautics: air-to-ship missileУниверсальный русско-английский словарь > авиационная торпеда
-
5 ПКР воздушного пуска
Military: air-to-ship missileУниверсальный русско-английский словарь > ПКР воздушного пуска
-
6 авиационная ПКР
Military: air-to-ship missile -
7 противокорабельная авиационная ракета
Astronautics: air-to-ship missileУниверсальный русско-английский словарь > противокорабельная авиационная ракета
-
8 ракета класса воздух-корабль
Astronautics: air-to-ship missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета класса воздух-корабль
-
9 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
10 корабельная зенитная ракета
1) Diplomatic term: sea-air missileУниверсальный русско-английский словарь > корабельная зенитная ракета
-
11 ПКО
1) Aviation: (Перечень конфигурационных отклонений) CDL (Configuration deviations list)2) Military: FEBA, airspace defense, antispace defense, exoatmospheric defense, extraterrestrial defense, forward edge of the battle area, orbital defense, space defense, space-air defense, space-missile defense, antisurface ship warfare3) Abbreviation: пункт коммерческого осмотра вагонов4) Astronautics: defensive space system5) Sakhalin energy glossary: (проектно-конструкторский отдел) engineering6) oil&gas: jet perforator, перфоратор кумулятивного отстрела -
12 ракета класса воздух корабль для поражения быстроходных сторожевых кораблей
Military: air-to-ship antifast patrol boat missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета класса воздух корабль для поражения быстроходных сторожевых кораблей
-
13 ракета класса корабль-воздух
Русско-английский аэрокосмический словарь > ракета класса корабль-воздух
-
14 ракета класса корабль - воздух
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ракета класса корабль - воздух
-
15 корабельный ЗРК
-
16 корабельная ЗУР
Military: ship-to-air missile, water-to-air missile -
17 база
1. ж. base, basis2. ж. wheelbase3. ж. архит. foundation; base, foot4. ж. depotпромежуточная база; промежуточный склад — intermediate depot
5. ж. вчт. base address6. ж. base-line7. ж. геод. base, initial line8. ж. маш. datum surface; reference surface; locating surfaceбаза механической обработки — machining datum surface; machining datum axis
сборочная база — assembly datum surface; assembly datum axis
технологическая база — processing datum surface; processing datum axis
-
18 ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Military: small surface-to-air ship self-defense ( missile) systemУниверсальный русско-английский словарь > ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
-
19 корабельный зенитный ракетный комплекс
Naval: ship-to-air missile systemУниверсальный русско-английский словарь > корабельный зенитный ракетный комплекс
-
20 корабль ПВО, вооружённый зенитными ракетами
Astronautics: air-defense missile shipУниверсальный русско-английский словарь > корабль ПВО, вооружённый зенитными ракетами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Type 93 Air-to-Ship Missile — Infobox Weapon is missile=yes name=Type 93 Air to Ship Missile, ASM 2 caption= origin=Japan type=Anti ship cruise missiles used by= manufacturer=Mitsubishi Heavy Industries unit cost= production date= service=1993 engine=Turbojet engine weight=… … Wikipedia
Type 80 Air-to-Ship Missile — Infobox Weapon is missile=yes name=Type 80 Air to Ship Missile, ASM 1 caption= origin= type=Anti ship missile used by= manufacturer=Mitsubishi Heavy Industries unit cost= production date= service=1980 engine=solid propellant engine weight=600kg… … Wikipedia
Type 91 Air-to-Ship Missile — Infobox Weapon is missile=yes name=Type 91 Air to Ship Missile, ASM 1C caption= origin=Japan type=Anti ship cruise missiles used by= manufacturer=Mitsubishi Heavy Industries unit cost= production date= service=1991 engine=Turbojet engine weight=… … Wikipedia
Air-to-surface missile — An air to surface missile (also, air to ground missile, AGM, ASM or ATGM) is a missile designed to be launched from military aircraft (bombers, attack aircraft, fighter aircraft or other kinds) and strike ground targets on land, at sea, or both.… … Wikipedia
Anti-ship missile — Anti ship missiles are a missile designed for use against ships. Most anti ship missiles are of the sea skimming type and use a combination of inertial guidance and radar homing. These missiles can be launched from a variety of platforms… … Wikipedia
Type 88 Surface-to-Ship Missile — Infobox Weapon is missile=yes name=Type 88 Surface to Ship Missile, SSM 1 caption= origin=Japan type=Anti ship cruise missiles used by= manufacturer=Mitsubishi Heavy Industries unit cost= production date= service=1988 engine=solid propellant and… … Wikipedia
Missile — For other uses, see Missile (disambiguation). A V 2 missile launch by the British during Operation Backfire. Though a missile may be any thrown or launched object, it colloquially almost always refers to a self propelled guided weapon system.… … Wikipedia
Ship prefix — A ship prefix is a combination of letters, usually abbreviations, used in front of the name of a civilian or naval ship. Prefixes for civilian vessels may either identify the type of propulsion, such as SS for steamship, or purpose, such as RV… … Wikipedia
List of anti-ship missiles — NOTOC This is a list of Anti ship missiles.World War II* Ruhrstahl/Kramer SD 1400 X (Fritz X) Germany * Henschel Hs 293 Germany * Henschel Hs 294 Germany * Blohm + Voss BV 246 ( Hagelkorn ) Germany (prototype) * Igo Japan * Ohka piloted suicide… … Wikipedia
Cruise missile — United States Tomahawk cruise missile A modern Tau … Wikipedia
People's Liberation Army Air Force — 中国人民解放军空军 People s Liberation Army Air Force Founded November 11, 1949 … Wikipedia